nba usage Evaporate：源自拉丁语，蒸发之意及外刊例句解析？

ɪ'væpəreɪt

ɪ'væpəreɪt

v.蒸发；失去水分；消失

它源自拉丁文，由“e-”（表示出来）和“vapor”（意为蒸汽、气体）构成，直译即为“变成蒸汽”或“挥发”。这个词汇在15世纪被引入英语，起初专指液体因受热或接触空气而变成气体的自然现象，后来又衍生出象征用法，用来比喻愿望、财富或情感的“消逝”或“散去”。它与“vapor”及某个词同源，着重表达从具体到抽象的转化过程。

外刊例句

① The , May 13, 2023

水位上升时，容器中的水正以极快的速度增加。

随着气温上升，该地区的水资源正以惊人的速度蒸发。

纽约时报球迷网，九日，二零二四年

期待谈判迅速取得进展

随着谈判破裂，迅速解决冲突的希望消失了。

③ The , 25, 2022

The ’s after a of poor .

在一系列糟糕投资后，公司的利润蒸发了。

经典名著

① 《 》by Emily Brontë (1847)

她的存在，宛若薄雾，柔和了严酷的景象。

她的幸福梦想如雾般在残酷现实面前消散了

② 《The 》by (1850)

人群的喧嚣很快消失，她独自留在原地。

人群同情的温暖很快消散，留下她独自一人。

Usage Notes

如果你加热水，它就会沸腾。

一旦你目睹了烈日下那令人战栗的景象，你就会渴望逃离那个地方。

并且还表明同伴一旦他们拥有那种特质

(1) 你要是把水加热，水会蒸发的。

然而，当感受到极为专注的强烈意识时，惊慌和束缚便会烟消云散，你会渴望再次体验这种情形。

内希巴和维格多同时指出，只要把教育水平高低作为评估依据，群体间的相互影响便不再存在。

Usage

消失是指逐渐隐去或变成水汽。如果你把一杯水放在外面，水逐渐不见了，那不是被精灵偷走了；是自然蒸发了。

他们惯于把那个东西比作雾气般的景象，当它遭遇波折时，对于文学和艺术往往变得晦暗或狂放，你对伴侣的依恋也可能在你与其相处过久之后逐渐消散。

1.

V-ERG 及物/不及物动词

当物质从固态转变为气态时，它就会从液体变成气体，同时体积会急剧膨胀。

被那独特的魅力所吸引，它便...

湿气被吸到织物表面从而蒸发。

The water is by the sun.

水在阳光照射下蒸发了。

高，也高，从那里面

高温也导致了植物水分的大量蒸发。

这个现象，是由皮肤上排出的汗液所引起的。

这种放松而又凉爽的感觉是由于皮肤表面汗液的蒸发而产生的。

2.

VERB 动词

（心情）慢慢淡去， （方案）慢慢落空， （事务）慢慢停歇 如果是计划、活动或情绪，它就会这样慢慢消逝，慢慢失败，慢慢终止。

My anger and I to cry...

我的怒气渐渐消失，想大哭一场。

你好像，而且始终相当...

你的理想好像总是慢慢消失，没有任何事情能够完全满足你的愿望。

他和哈利最终孤立无援。

那个项目逐渐叫停，哈里陷入了困境。